জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৯৬১
হাদিস #২৮৯৬১
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ، أَنَّ نِسَاءً، مِنْ أَهْلِ حِمْصَ أَوْ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ دَخَلْنَ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ أَنْتُنَّ اللاَّتِي يَدْخُلْنَ نِسَاؤُكُنَّ الْحَمَّامَاتِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَضَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلاَّ هَتَكَتِ السِّتْرَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ رَبِّهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
মাহমুদ বিন গায়লান আমাদেরকে বলেছেন, আবূ দাউদ আমাদেরকে বলেছেন, শুবাহ আমাদেরকে বলেছেন, মানসুরের সূত্রে, তিনি বলেন, আমি সালেম বিন আবি আল-জাদকে আবু আল-মালিহ আল-হুদালি সম্পর্কে বলতে শুনেছি যে, হোমস বা লেভান্তের লোকদের থেকে মহিলারা আয়েশার কাছে প্রবেশ করেছিল এবং সে বলেছিল, “তোমাদের মধ্যে যারা আছে”। বাথরুম: আমি আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে বলতে শুনেছি যে, “এমন কোন মহিলা নেই যে তার স্বামীর ঘর ব্যতীত অন্য কারো ঘরে তার এবং তার প্রভুর মধ্যকার পর্দা ভেঙ্গে দেয়।” আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম হাদীস।
বর্ণনাকারী
আবু আল-মালিহ আল-হুধালি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৩/২৮০৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৩: আদব