জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৮৫৮
হাদিস #২৯৮৫৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، وَيُكْنَى أَبَا مُحَمَّدٍ، مَوْلًى لآلِ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ، عَنْ فَرْقَدٍ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَبَّابٍ، قَالَ شَهِدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَحُثُّ عَلَى جَيْشِ الْعُسْرَةِ فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَىَّ مِائَةُ بَعِيرٍ بِأَحْلاَسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ . ثُمَّ حَضَّ عَلَى الْجَيْشِ فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَىَّ مِائَتَا بَعِيرٍ بِأَحْلاَسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ . ثُمَّ حَضَّ عَلَى الْجَيْشِ فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِلَّهِ عَلَىَّ ثَلاَثُمِائَةِ بَعِيرٍ بِأَحْلاَسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ . فَأَنَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْزِلُ عَنِ الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ
" مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذِهِ مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ السَّكَنِ بْنِ الْمُغِيرَةِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ .
আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনে বাশার বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আবূ দাউদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-সাকান ইবনুল মুগীরাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু মুহাম্মাদ, যিনি উসমানের পরিবারের একজন মক্কেল ছিলেন, তিনি বলেন: আল-ওয়ালিদ ইবনে আবি হিশাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবূ ত্বহাল আবূ ত্বহাল-এর সনদ থেকে ফারকাদ আল-রহ.-এর সূত্রে। তিনি বলেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রত্যক্ষ করেছি, যখন তিনি ছিলেন তিনি কষ্টের বাহিনীকে অনুরোধ করেন, তখন উসমান বিন আফফান উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেন, হে আল্লাহর রসূল, আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য একশত উটের ওপর, তাদের জোয়াল ও জোয়াল নিয়ে। অতঃপর তিনি সৈন্যদলকে ডাকলেন, ওসমান বিন আফফান উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেন, হে আল্লাহর রসূল, আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য দুইশত উট, তাদের ঘোড়া ও তাদের জোতাসহ। অতঃপর তিনি সৈন্যদলকে ডাকলেন, ওসমান বিন আফফান উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, আল্লাহর ওয়াস্তে আমার কাছে তিনশত উট রয়েছে, তাদের জোয়াল ও জোয়াল সহ। ঈশ্বরের জন্য। আমি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে মিম্বর থেকে নেমে এসে বলতে দেখেছি, “এর পর তিনি যা করেছেন তার জন্য উসমান দায়ী নন। এরপর উসমান আর কিছু করেননি। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এই দৃষ্টিকোণ থেকে এটি একটি অদ্ভুত হাদীস। আল-সাকান ইবনে আল-মুগীরার হাদীস ছাড়া আমরা তা জানি না। এবং আবদ আল-রহমান বিন সামুরাহ এর কর্তৃত্বে।
বর্ণনাকারী
আবদ আল-রহমান বিন খাব্বাব (রা.)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৯/৩৭০০
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৯: মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য
বিষয়:
#Mother