রিয়াদুস সালেহীন — হাদিস #৩৮৬৮৯

হাদিস #৩৮৬৮৯
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ كنا قعوداً حول رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ومعنا أبو بكر وعمر رضي الله عنهما في نفر، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم من بين أظهرنا فأبطأ علينا، وخشينا أن يقتطع دوننا وفزعنا فقمنا، فكنت أول من فزع، فخرجت أبتغي رسول الله صلى الله عليه وسلم ، حتى أتيت حائطاً للأنصار لبني النجار، فدرت به هل أجد له باب، فلم أجد، فإذا ربيع يدخل في جوف حائط من بئر خارجه -والربيع‏:‏ الجدول الصغير -فاحتفزت، فدخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال‏:‏ “أبو هريرة‏؟‏” فقلت‏:‏ نعم يا رسول الله ، قال‏:‏ “ما شأنك” قلت‏:‏ كنت بين أظهرنا فقمت فأبطأت علينا، فخشينا أن تقتطع دوننا، ففزعنا، فكنت أول من فزع، فأتيت هذا الحائط فاحتفرت كما يحتفر الثعلب، وهؤلاء الناس ورائي‏.‏ فقال‏:‏ ‏"‏يا أبا هريرة‏"‏ وأعطاني نعليه فقال‏:‏ ‏"‏اذهب بنعلي هاتين، فمن لقيت من وراء هذا الحائط يشهد أن لا إله إلا الله مستيقنا بها قلبه، فبشره بالجنة‏"‏ وذكر الحديث بطوله، ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সান্নিধ্যে বসেছিলাম এবং আবু বকর ও উমর রাদিয়াল্লাহু আনহু উপস্থিত ছিলেন। হঠাৎ করেই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়িয়ে আমাদের ছেড়ে চলে গেলেন। যখন তিনি আমাদের কাছে ফিরে আসতে দেরি করেছিলেন তখন আমরা চিন্তিত হতে শুরু করলাম যে আমাদের অনুপস্থিতিতে তিনি সমস্যার মুখোমুখি হবেন। আমিই প্রথম আতঙ্কিত হয়ে তার সন্ধানে রওনা হলাম যতক্ষণ না আমি বানু-নাজ্জরের (আনসারের একটি অংশ) বাগানে পৌঁছলাম। আমি প্রবেশদ্বারের সন্ধানে ঘুরে বেড়ালাম, কিন্তু একটিও খুঁজে পাইনি। তবে বাইরের একটি কূপ থেকে বাগানে জলের স্রোত প্রবাহিত হতে দেখেছি। আমি শিয়ালের মতো নিজেকে একত্রিত করে সেই জায়গায় ঢুকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে পৌঁছলাম। তিনি বললেন, ইনি কি আবু হুরায়রা? আমি ইতিবাচক উত্তর দিলাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, তোমার কি হয়েছে? আমি বললাম, "আপনি আমাদের সাথে বসেছিলেন এবং তারপরে আপনি আমাদের ছেড়ে চলে গেলেন এবং কিছুদিনের জন্য বিলম্ব করেছিলেন। আপনি কিছু প্রতিকূলতার মুখোমুখি হয়েছেন এমন ভয়ে আমরা আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলাম। আমিই প্রথম আতঙ্কিত হয়েছিলাম। তাই যখন আমি এই বাগানে এসেছিলাম, আমি নিজেকে শিয়ালের মতো চেপে ধরলাম এবং এই লোকেরা আমার পিছনে আসছে। তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে তার জুতা দিলেন এবং বললেন, হে আবু হুরায়রা! আমার এই জুতা নিয়ে যাও, আর এই জান্নাতের বাইরে যাকে তুমি দেখতে পাবে যে, সে সাক্ষ্য দেয় যে, আল্লাহ ব্যতীত কোন উপাস্য নেই, তার অন্তরে এ বিষয়ে নিশ্চিত থাকলে তাকে সুসংবাদ দাও যে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। (আবূ হুরায়রা (রহঃ) তখন হাদীসটি পূর্ণাঙ্গভাবে বর্ণনা করেন)।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
রিয়াদুস সালেহীন # ২০/৩০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২০: অধ্যায় ২০: সদাচার অধ্যায়
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Paradise #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস