রিয়াদুস সালেহীন — হাদিস #৪৬৬৮১
হাদিস #৪৬৬৮১
وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
"أول زمرة يدخلون الجنة على صورة القمر ليلة البدر، ثم الذين يلونهم على أشد كوكب دري في السماء إضاءة، لا يبولون ولا يتغوطون، ولا يتفلون، ولا يتمخطون، أمشاطهم الذهب، وريحهم المسك، ومجامرهم الألوة -عود الطيب- أزواجهم الحورالعين، على خلق رجل واحد، على صورة أبيهم آدم ستون ذراعاً في السماء" ((متفق عليه)).
وفي رواية للبخاري ومسلم: آنيتهم فيها الذهب، ورشحهم المسك، ولكل واحد منهم زوجتان يرى مخ ساقهما من وراء اللحم من الحسن، لا اختلاف بينهم ، ولا تباغض: قلوبهم قلب رجل واحد، يسبحون الله بكرة وعشياً. قوله: (على خلق رجل واحد). رواه بعضهم بفتح الخاء واسكان اللام وبعضهم بضمهما وكلاهما صحيح.
তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “প্রথম দল যারা জান্নাতে প্রবেশ করবে তারা হবে পূর্ণিমার রাতে চাঁদের আকারে, তারপর যারা তাদের অনুসরণ করবে তারা আকাশের উজ্জ্বলতম উজ্জ্বল তারায় থাকবে। তারা প্রস্রাব করবে না, মলত্যাগ করবে না, থুথু ফেলবে না, নাক ফুঁকবে। তাদের মুশকিল হবে। অ্যালো হও - সুগন্ধিযুক্ত স্টিক" (সম্মত এবং আল-বুখারী এবং মুসলিমের একটি বর্ণনায়: তাদের পাত্রে সোনা রয়েছে এবং সেগুলি কস্তুরী দ্বারা নির্গত হয় এবং তাদের প্রত্যেকের দুটি স্ত্রী রয়েছে যাদের পায়ের মজ্জা সৌন্দর্যের মাংসের আড়াল থেকে দেখা যায়। তাদের মধ্যে কোন মতানৈক্য নেই, বিদ্বেষও নেই। তাদের হৃদয় এক মানুষের হৃদয়। তারা সকাল-সন্ধ্যা ঈশ্বরের প্রশংসা করে। তাঁর উক্তিঃ (একজন মানুষের সৃষ্টির উপর)। তাদের কেউ কেউ একে ফাতাহ আল-খা ও সুককান আল-লাম সহ বর্ণনা করেছেন এবং কেউ কেউ একে ধাম্মাসহ উভয়ের সাথে বর্ণনা করেছেন এবং উভয়ই সহীহ।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
রিয়াদুস সালেহীন # ১৯/১৮৮২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৯: অধ্যায় ১৯