সহীহ মুসলিম — হাদিস #৭৫৯৪

যুহাইর ইবনে হারব আমাকে বলেছেন, উমর ইবনে ইউনুস আল-হানাফি আমাদের বলেছেন, ইকরিমা ইবনে আম্মার আমাদের বলেছেন, আবু কাসির আমাকে বলেছেন, আবু হুরায়রা আমাকে বলেছেন, আমরা আল্লাহর রাসূল (সাঃ)-এর চারপাশে বসেছিলাম, আবু বকর ও উমর আমাদের সাথে ছিলেন এবং সাথে একদল লোকও ছিল। আল্লাহর রাসূল (সাঃ) আমাদের মধ্য থেকে উঠে দাঁড়ালেন এবং কিছুক্ষণের জন্য অদৃশ্য হয়ে গেলেন, এবং আমরা ভয় পেলাম যে আমাদের কথা শেষ হওয়ার আগেই তাঁকে হত্যা করা হবে। আমরা আতঙ্কিত হয়ে পড়লাম, তাই আমরা উঠে দাঁড়ালাম। আমিই প্রথম আতঙ্কিত হলাম, তাই আমি আল্লাহর রাসূল (সাঃ)-কে খুঁজতে বের হলাম, অবশেষে আনসারদের, বিশেষ করে বনু নাজ্জারের একটি দেয়ালের কাছে এসে পৌঁছালাম। আমি একটি দরজার খোঁজে সেটির চারপাশে হাঁটতে লাগলাম, কিন্তু কোনো দরজা খুঁজে পেলাম না। তারপর আমি দেখলাম, বাইরের একটি কূপ থেকে একটি ঝর্ণা প্রাচীরের ভেতরে প্রবেশ করছে—আর সেই ঝর্ণাটির নাম ছিল ‘রাবি’—তাই আমি শিয়ালের মতো দ্রুতগতিতে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে প্রবেশ করলাম। তিনি বললেন, আবু হুরায়রা (রাঃ) বললেন, “জি, হে আল্লাহর রাসূল।” তিনি বললেন, “তোমার কী হয়েছে?” আমি বললাম, “আপনি আমাদের মধ্যেই ছিলেন, তারপর আপনি উঠে পড়লেন এবং আমাদের কাছে ফিরতে দেরি করলেন, তাই আমরা ভয় পেয়েছিলাম যে আমাদের কাছে পৌঁছানোর আগেই হয়তো আপনি নিহত হবেন, ফলে আমরা আতঙ্কিত হয়ে পড়ি, আর আমিই প্রথম আতঙ্কিত হয়েছিলাম, তাই আমি এই প্রাচীরের কাছে এসে শিয়ালের মতো ওত পেতে বসলাম, আর এই লোকেরা আমার পেছনে ছিল।” তিনি বললেন, “হে আবু হুরায়রা।” তিনি আমাকে তাঁর জুতোজোড়া দিলেন এবং বললেন, “আমার এই জুতোজোড়া নাও, আর এই প্রাচীরের ওপারে যার সাথেই তোমার দেখা হবে, সে যদি অন্তরে দৃঢ়তার সাথে সাক্ষ্য দেয় যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তবে তাকে জান্নাতের সুসংবাদ দিও।” আমার সাথে প্রথম যার দেখা হলো তিনি হলেন উমর। তিনি বললেন, “এই জুতোজোড়া কী, আবু হুরায়রা?” আমি বললাম, “এগুলো আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জুতো। তিনি আমাকে এগুলো দিয়ে পাঠিয়েছেন যেন আমি যার সাথেই দেখা করি, সে যদি সাক্ষ্য দেয় যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তবে তাকে এগুলো দিই।” আমি তাঁকে জান্নাতের সুসংবাদ দিলাম, কারণ তিনি অন্তরে আল্লাহর উপর দৃঢ় বিশ্বাস রাখতেন। তারপর উমর আমার দুই বক্ষের মাঝখানে আঘাত করলেন, আর আমি চিৎ হয়ে পড়ে গেলাম। তিনি বললেন, “ফিরে যাও, আবু হুরায়রা!” তাই আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে ফিরে গেলাম এবং কান্নায় ভেঙে পড়লাম। উমর আমার পিঠে চড়লেন এবং তিনি ঠিক আমার পিছনেই ছিলেন। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বললেন, “তোমার কী হয়েছে, আবু হুরায়রা?” আমি বললাম, “আমি উমরের সাথে দেখা করেছি এবং তাঁকে বলেছি...” যাঁর সাথে আপনি আমাকে পাঠিয়েছেন, তাঁর কসম! তিনি আমার দুই বক্ষের মাঝখানে আঘাত করলেন, আর আমি চিৎ হয়ে পড়ে গেলাম। তিনি বললেন, “ফিরে যাও।” আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে বললেন, “হে উমর, তুমি যা করেছ তা কিসের জন্য?” তিনি বললেন, “হে আল্লাহর রাসূল, আপনার জন্য আমার পিতা-মাতা উৎসর্গীকৃত হোক, আপনি কি আবু হুরায়রাকে আপনার জুতোসহ এই বলে পাঠিয়েছিলেন যে, সে যার সাথেই সাক্ষাৎ করবে এবং অন্তরে দৃঢ়তার সাথে সাক্ষ্য দেবে যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তাকে যেন জান্নাতের সুসংবাদ দেয়?” তিনি বললেন, “হ্যাঁ।” তিনি বললেন, “তাহলে এমনটি করবেন না, কারণ আমার ভয় হয় যে লোকেরা এর উপর নির্ভর করবে, সুতরাং তাদের কাজ করতে দিন।” আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “তাহলে তাদের করতে দিন।”