Sahih Muslim — Hadith #12339

Es wurde von 'Abd ar-Rahman ibn Abd Rabb al-Ka'ba überliefert, der sagte: Ich betrat die Moschee, als 'Abdullah ibn 'Amr ibn al-'As im Schatten der Kaaba saß und sich die Leute um ihn versammelt hatten. Ich ging zu ihnen und setzte mich neben ihn. (Nun) Abdullah sagte: Ich begleitete den Gesandten Allahs (ﷺ) auf einer Reise. Wir hielten an einem Ort an. Einige von uns begannen, ihre Zelte aufzubauen, andere wetteiferten miteinander im Schießen, und wieder andere begannen, ihre Tiere zu hüten, als ein Ausrufer des Gesandten Allahs (ﷺ) verkündete, dass sich die Leute zum Gebet versammeln sollten, so versammelten wir uns um den Gesandten Allahs (ﷺ). Er sagte: Es war die Pflicht jedes Propheten vor mir, seine Anhänger zu dem zu führen, was er als gut für sie erkannte, und sie vor dem zu warnen, was er als schlecht für sie erkannte; Doch eure Umma erlebt zu Beginn ihrer Existenz Tage des Friedens und der Sicherheit, und in der letzten Phase wird sie von Prüfungen und euch missfallenden Dingen heimgesucht werden. (In dieser Phase der Umma) werden gewaltige Prüfungen aufeinander folgen, von denen jede die vorherige in den Schatten stellt. Wenn sie von einer Prüfung getroffen werden, wird der Gläubige sagen: „Dies wird mein Verderben bringen.“ Wenn (die Prüfung) vorüber ist, werden sie von einer weiteren Prüfung getroffen, und der Gläubige wird sagen: „Dies wird gewiss mein Ende sein.“ Wer dem Feuer entronnen werden und ins Paradies eingehen möchte, soll im Glauben an Allah und den Jüngsten Tag sterben und die Menschen so behandeln, wie er von ihnen behandelt werden möchte. Wer einem Kalifen Treue schwört, soll ihm die Hand und die Aufrichtigkeit seines Herzens geben (d. h. sich ihm sowohl äußerlich als auch innerlich unterwerfen). Er sollte ihm nach besten Kräften gehorchen. Sollte ein anderer Mann (als Anwärter auf das Kalifat) auftreten und seine Autorität anzweifeln, sollten sie (die Muslime) diesen enthaupten. Der Erzähler berichtet: Ich trat an ihn (ʿAbdullah ibn ʿAmr ibn al-ʿAs) heran und fragte ihn: Kannst du schwören, dass du dies vom Gesandten Allahs (ﷺ) gehört hast? Er deutete mit den Händen auf seine Ohren und sein Herz und sagte: Meine Ohren haben es gehört und mein Verstand hat es sich gemerkt. Ich sagte zu ihm: Dieser Cousin von dir, Muʿawiya, befiehlt uns, unser Vermögen ungerecht untereinander aufzuteilen und einander zu töten, während Allah sagt: „O ihr Gläubigen, teilt euer Vermögen nicht ungerecht untereinander auf, es sei denn, es handelt sich um Handel auf der Grundlage gegenseitiger Übereinkunft, und tötet euch nicht gegenseitig. Wahrlich, Allah ist euch gegenüber barmherzig.“ (4,29). Der Erzähler berichtet weiter, dass Abdullah ibn ʿAmr ibn al-ʿAs daraufhin… Al-As schwieg eine Weile und sagte dann: Gehorcht ihm, soweit er Gott gehorsam ist; und gehorcht ihm nicht in Angelegenheiten, die Ungehorsam gegenüber Gott beinhalten.