Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27363

Hadith #27363
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهُ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الْحَلاَلُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لاَ يَدْرِي كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ أَمِنَ الْحَلاَلِ هِيَ أَمْ مِنَ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلاَ وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلاَ وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ ‏"‏ ‏.‏
Qutayba bin Saeed erzählte uns, Hammad bin Zaid sagte uns, auf die Autorität von Mujalid, auf die Autorität von Al-Sha’bi, auf die Autorität von Al-Nu’man bin Bashir, er sagte: „Ich habe den Gesandten Gottes gehört, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: „Was erlaubt ist, ist klar und was verboten ist, ist klar, und dazwischen liegen fragwürdige Dinge, und viele Menschen wissen nicht, ob das Erlaubte sicher ist.“ Oder aus dem Verbotenen? Wer es aus Respekt vor seiner Religion und Ehre aufgibt, ist in Sicherheit, und wer etwas davon begeht, ist dabei, das Verbotene zu begehen, so wie er einer ist, der sich um das Fieber kümmert, das ihn befallen wird. Tatsächlich hat jeder Engel Fieber. Tatsächlich beschützt Gott seine Mahrams.“
Erzählt von
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 14/1205
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Handel
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe