Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27363
Hadis #27363
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهُ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" الْحَلاَلُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لاَ يَدْرِي كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ أَمِنَ الْحَلاَلِ هِيَ أَمْ مِنَ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلاَ وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلاَ وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ " .
Kuteybe bin Saeed bize anlattı, Hammad bin Zeyd, Mücalid'den, Şa'bi'den, Nu'man bin Beşir'den rivayetle şöyle dedi: Allah Resulü'nü duydum, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin. Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Helâl olan belli, haram olan bellidir ve bunların arasında şüpheli konular vardır ve insanların çoğu, helâl olanın güvenli olup olmadığını bilmezler." Yoksa yasak olandan mı? Kim dinine ve namusuna hürmetten dolayı onu terk ederse güvende olmuştur ve kim bunlardan herhangi birini işlerse, kendisine gelmek üzere olan hummayı önemsediği gibi, haramı işlemek üzeredir. Şüphesiz her meleğin ateşi vardır. Şüphesiz Allah mahremlerini korur.”
Rivayet eden
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 14/1205
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 14: Ticaret
Konular:
#Mother