Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27450
Hadith #27450
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَبِيعُ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَلاَ يَخْطُبُ بَعْضُكُمْ عَلَى خِطْبَةِ بَعْضٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَسَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ يَسُومُ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ " . وَمَعْنَى الْبَيْعِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ هُوَ السَّوْمُ .
Qutaibah erzählte uns, Al-Layth erzählte uns mit der Autorität von Nafi‘, mit der Autorität von Ibn Umar, mit der Autorität des Propheten, Gottes Segen und Frieden seien auf ihm, der sagte: „Verkauft nicht untereinander auf der Grundlage, andere zu verkaufen, und schlägt auch keine Verlobung vor.“ Einige von euch sind mit anderen verlobt.“ Er sagte, und auf die Autorität von Abu Hurairah und Samurah. Abu Issa sagte: „Der Hadith von Ibn Umar ist ein Hasan-Hadith.“ Sahih. Aus der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, wurde berichtet, dass er sagte: „Ein Mann sollte keinen Handel im gleichen Ausmaß wie sein Bruder abschließen.“ Die Bedeutung des Wortes „Verkauf“ in diesem Hadith bezieht sich auf Folgendes: Nach Ansicht einiger gebildeter Menschen ist der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ein schlechter Mensch.
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 14/1292
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Handel