Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28293
Hadith #28293
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ أَمْرٌ مُبْتَدَعٌ أَوْ مُبْتَدَأٌ أَوْ فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ فَقَالَ
" فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ وَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ لِلسَّعَادَةِ وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشَّقَاءِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ لِلشَّقَاءِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وَأَنَسٍ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bundar erzählte es uns, er sagte, Abd al-Rahman bin Mahdi erzählte es uns, er sagte, Shu`bah erzählte es uns, auf die Autorität von Asim bin Ubaid Allah, er sagte, ich hörte Salem bin Abdullah, der auf die Autorität seines Vaters erzählte, er sagte: Omar sagte: O Gesandter Gottes, hast du gesehen, was wir in Bezug auf etwas Innovatives oder einen Anfang oder etwas tun, das bereits abgeschlossen wurde? Von ihm sagte er: „Nachdem wir fertig sind, oh Ibn Al-Khattab, und jeder Mensch ist großzügig, denn wer auch immer unter den Menschen des Glücks ist, der arbeitet für das Glück. Wer auch immer unter den Menschen des Elends ist, der arbeitet für das Elend.“ Abu Issa sagte, und im Kapitel über die Autorität von Ali, Hudhayfah bin Asid und Anas. Und Imran bin Husayn. Dies ist ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Asim bin Ubaidullah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 32/2135
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 32: Göttliche Bestimmung
Themen:
#Mother