Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28296

Hadith #28296
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ الْبَصْرِيُّ، قال: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رَبِيعَةَ الْبُنَانِيُّ، قال: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْمِلَّةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُشَرِّكَانِهِ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ هَلَكَ قَبْلَ ذَلِكَ قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَقَالَ ‏"‏ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَغَيْرُهُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ‏.‏
Muhammad ibn Yahya al-Quti’ al-Basri überlieferte uns, er sagte: „Abd al-Aziz ibn Rabi’ah al-Bunani überlieferte uns, er sagte: Al-A’mash überlieferte uns, im Auftrag von Abu Salih, im Auftrag von Abu Hurairah, dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Jedes Kind wird in Anlehnung an die Religion geboren, und seine Eltern bekehren es zum Judentum.“ oder Sie unterstützen ihn oder bringen ihn mit dem Christentum in Verbindung.“ Es wurde gesagt: „O Gesandter Gottes, wer auch immer zuvor umgekommen ist, sagte: „Gott weiß am besten, was sie taten.“ Abu Kurayb und Al-Hussein bin Harith haben uns erzählt, sie sagten, Waki’ hat uns erzählt, im Auftrag von Al-A’mash, im Auftrag von Abu Salih, im Auftrag von Abu Hurairah, im Auftrag des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm. Er gab in seiner Bedeutung eine ähnliche Aussage ab und sagte: „Er ist gemäß der natürlichen Veranlagung geboren.“ Abu Issa sagte: Dies ist ein hasanischer und authentischer Hadith. Es wurde von Shu’bah und anderen erzählt. Auf der Autorität von Al-A'mash, auf der Autorität von Abu Salih, auf der Autorität von Abu Hurairah, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, mit seiner Bedeutung. Und im Kapitel über die Autorität von Al-Aswad ibn Saree‘.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 32/2138
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 32: Göttliche Bestimmung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe