Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28814
Hadith #28814
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ نِصْفَ النَّهَارِ قُلْنَا مَا بَعَثَ إِلَيْهِ فِي هَذِهِ السَّاعَةِ إِلاَّ لِشَيْءٍ سَأَلَهُ عَنْهُ فَقُمْنَا فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ نَعَمْ سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْنَاهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Mahmoud bin Ghaylan erzählte uns, Abu Dawud erzählte uns, Shu`bah erzählte uns, Omar bin Sulayman erzählte uns, von den Nachkommen von Omar bin Al-Khattab, er sagte: „Ich hörte Abd al-Rahman ibn Aban ibn Uthman, der auf der Autorität seines Vaters erzählte, er sagte: „Zayd ibn Thabit verließ Marwans Haus am Mittag.“ Wir haben was gesagt Er schickte zu dieser Stunde nach ihm, außer nach etwas, worüber er ihn fragte, also standen wir auf und fragten ihn, und er sagte: „Ja, er fragte uns nach Dingen, die wir vom Gesandten Gottes gehört hatten, möge Gott ihn segnen.“ Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „Möge Gott einen Mann segnen, der einen Hadith von uns gehört und ihn aufbewahrt hat, bis er ihn an andere weitergegeben hat.“ Vielleicht richtet sich ein Träger der Rechtswissenschaft an jemanden, der mehr Wissen hat als er, und vielleicht ist ein Träger der Rechtswissenschaft kein Jurist.“ Und auf die Autorität von Abdullah bin Masoud und Muadh. Ibn Jabal, Jubayr Ibn Mutim, Abu Ad-Darda‘ und Anas. Abu Issa sagte, der Hadith von Zayd ibn Thabit sei ein Hasan-Hadith.
Erzählt von
Abd al-Rahman bin Aban bin Uthman (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 41/2656
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 41: Wissen