Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29213
Hadith #29213
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ : ( وَلِِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً ) قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي كُلِّ عَامٍ قَالَ " لاَ وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ .
Abu Saeed Al-Ashjaj erzählte es uns, Mansour bin Wardan erzählte uns, im Namen von Ali bin Abdul-Ala, im Namen seines Vaters, im Namen von Abu Al-Bakhtari, im Namen von Ali, Er sagte, als es offenbart wurde: (Und bei Gott ist es die Pflicht des Volkes, den Hajj vor dem Haus zu vollziehen, wer auch immer in der Lage ist, einen Weg dorthin zu finden.) Sie sagten: „O Gesandter Gottes, jedes Jahr, aber er schwieg.“ Sie sagten Oh Gesandter Gottes, jedes Jahr sagte er: „Nein, und wenn ich Ja gesagt hätte, wäre es obligatorisch gewesen.“ Dann offenbarte Gott: (O ihr, die ihr geglaubt habt, fragt nicht nach „Dingen, die, wenn sie euch offenbart würden, euch missfallen würden.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter, seltsamer Hadith aus dem Hadith von Ali.“ Und auf die Autorität von Abu Hurairah. Und Sohn Abbas.
Erzählt von
Abu al-Bukhtari (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3055
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung