Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29659
Hadith #29659
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْحِمْصِيُّ عَنْ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ أَصْبَحْنَا نُشْهِدُكَ وَنُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ بِأَنَّكَ الله لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ . إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا أَصَابَ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا أَصَابَ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ مِنْ ذَنْبٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Abdullah bin Abdul Rahman erzählte uns, Haywa bin Shurayh, der Sohn von Yazid al-Homsi, sagte uns im Namen von Baqiyya Ibn al-Walid, im Namen des muslimischen Ibn Ziyad: „Ich hörte Anas sagen, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Wer auch immer am Morgen sagt: ‚O Gott, wir legen am Morgen Zeugnis ab und wir legen Zeugnis ab.“ Die Träger Deines Throns, Deiner Engel und Deiner gesamten Schöpfung, dass Du Gott bist, dass es keinen Gott außer Dir allein gibt, Du keinen Partner hast und dass Muhammad Dein Diener und Gesandter ist. „Möge Gott ihm alle Sünden vergeben, die er an diesem Tag begangen hat, und wenn er es am Abend sagt, wird Gott ihm alle Sünden vergeben, die er in dieser Nacht begangen hat.“ Er sagte. Abu Issa, das ist ein seltsamer Hadith.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3501
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete