Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29730
Hadith #29730
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، رضى الله عنه قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْعَجْزِ وَالْبُخْلِ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ahmad bin Mani‘ erzählte es uns, Abu Muawiyah erzählte es uns, Asim Al-Ahwal erzählte uns, auf die Autorität von Abu Uthman, auf die Autorität von Zayd bin Arqam, möge Gott mit ihm zufrieden sein, der sagte, dass der Prophet, Gottes Gebete und Frieden seien auf ihm, Er, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, sagt: „O Gott, ich suche Zuflucht bei Dir vor Faulheit, Unfähigkeit und Geiz.“ Und mit dieser Übertragungskette auf der Grundlage der Autorität des Propheten möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er, Friede sei mit ihm, suchte Zuflucht vor Senilität und der Qual des Grabes. Er sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Zaid bin al-Arqam (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3572
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete