Dschami at-Tirmidhi — Hadith #30015
Hadith #30015
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ
" اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَةِ فَأَكْرِمِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ رضى الله عنه .
Muhammad bin Bashar erzählte uns, er sagte, Muhammad bin Ja'far habe uns erzählt, er sagte, Shu'bah habe uns erzählt, auf die Autorität von Qatada hin, er sagte, Anas habe uns erzählt, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „O Gott, es gibt kein Leben außer dem Leben im Jenseits, also ehre die Ansar und die Muhajira.“ Abu Issa sagte, dies sei ein guter Hadith. Es ist authentisch, seltsam und wurde von mehr als einer Autorität erzählt, auf der Autorität von Anas, möge Gott mit ihm zufrieden sein.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 49/3857
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 49: Vorzüge