Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26794

Hadith #26794
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي، زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ - عَنْ زَيْنَبَ، - امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَهِمَ فِي حَدِيثِهِ فَقَالَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ ‏.‏ وَالصَّحِيحُ إِنَّمَا هُوَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي زَيْنَبَ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ رَأَى فِي الْحُلِيِّ زَكَاةً ‏.‏ وَفِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ مَقَالٌ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ فَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ فِي الْحُلِيِّ زَكَاةَ مَا كَانَ مِنْهُ ذَهَبٌ وَفِضَّةٌ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمُ ابْنُ عُمَرَ وَعَائِشَةُ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ لَيْسَ فِي الْحُلِيِّ زَكَاةٌ ‏.‏ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ بَعْضِ فُقَهَاءِ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏
Mahmoud bin Ghaylan erzählte uns, Abu Dawud erzählte uns mit der Autorität von Shu’bah, mit der Autorität von Al-A’mash, er sagte: „Ich hörte Abu Wa’il, der mit der Autorität von Amr bin Al-Harith erzählte.“ Mein Neffe, Zainab, die Frau von Abdullah – im Auftrag von Zainab, – die Frau von Abdullah – im Auftrag des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Abu Issa sagte, und das ist richtiger. Aus den Hadithen von Abu Muawiyah und Abu Muawiyah, während sie in seinem Hadith waren, sagte er, auf die Autorität von Amr bin Al-Harith, auf die Autorität meines Neffen Zainab. Und was richtig ist, liegt nur auf der Autorität von Amr bin Al-Harith, dem Neffen von Zainab. Es wurde mit der Autorität von Amr bin Shuaib, mit der Autorität seines Vaters, mit der Autorität seines Großvaters, mit der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, erzählt, dass er darin sah Schmuck ist Zakat. Es gibt einen Artikel in der Überlieferungskette dieses Hadith. Die Leute des Wissens waren darüber unterschiedlicher Meinung, und einige der Leute des Wissens unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagten, Möge Gott ihn und seine Anhänger segnen, in der Zakat für Schmuck, einschließlich Gold und Silber. Das sagen Sufyan Al-Thawri und Abdullah bin Al-Mubarak. Einige der Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, darunter Ibn Umar, Aisha, Jabir bin Abdullah und Anas bin Malik, sagten, dass es keine Zakat für Schmuck gibt. So wurde es mit der Autorität einiger der Tabi’een-Juristen überliefert, und das sagen Malik bin Anas, Al-Shafi’i, Ahmad und Ishaq.
Erzählt von
Amr bin al-Harith, der Neffe von Zainab (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 7/636
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 7: Zakat
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe