Dschami at-Tirmidhi — Hadith #30057
Hadith #30057
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْلاَ الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الأَنْصَارِ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَكُنْتُ مَعَ الأَنْصَارِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Muhammad bin Bashar erzählte uns, er sagte: „Abu Amir sagte uns, im Namen von Zuhair bin Muhammad, im Namen von Abdullah bin Muhammad bin Aqeel, im Namen von Tufail bin Ubayy ibn Ka’b, im Namen seines Vaters, sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Wenn es die Migration nicht gegeben hätte, wäre ich einer der Ansar gewesen.“ Und damit Die Übertragungskette beruht auf der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, der sagte: „Wenn das Volk ein Tal oder einen Weg genommen hätte, wäre ich bei den Ansar gewesen.“ Dies ist ein Hasan-Hadith.
Erzählt von
Ubayy bin Ka'b (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 49/3899
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 49: Vorzüge