Sunan Ibn Madschah — Hadith #30142
Hadith #30142
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ بَعَثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى الْكُوفَةِ وَشَيَّعَنَا فَمَشَى مَعَنَا إِلَى مَوْضِعٍ يُقَالُ لَهُ صِرَارٌ . فَقَالَ أَتَدْرُونَ لِمَ مَشَيْتُ مَعَكُمْ قَالَ قُلْنَا لِحَقِّ صُحْبَةِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَلِحَقِّ الأَنْصَارِ . قَالَ لَكِنِّي مَشَيْتُ مَعَكُمْ لِحَدِيثٍ أَرَدْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ تَحْفَظُوهُ لِمَمْشَاىَ مَعَكُمْ إِنَّكُمْ تَقْدُمُونَ عَلَى قَوْمٍ لِلْقُرْآنِ فِي صُدُورِهِمْ هَزِيزٌ كَهَزِيزِ الْمِرْجَلِ فَإِذَا رَأَوْكُمْ مَدُّوا إِلَيْكُمْ أَعْنَاقَهُمْ وَقَالُوا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ . فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ثُمَّ أَنَا شَرِيكُكُمْ .
Es wurde berichtet, dass Qarazah bin Ka'b sagte: „Umar bin Al-Khattab schickte uns nach Kufah und begleitete uns bis zu einem Ort namens Sirar. Er sagte: ‚Weißt du, warum ich mit dir ging?‘ Wir sagten: „Wegen der Rechte des Gesandten Allahs (ﷺ) und wegen der Rechte der Ansar.“ Er sagte: „Nein, es liegt vielmehr an den Worten, die ich dir sagen wollte.“ Ich wollte, dass du es dir merkst, weil ich mit dir gegangen bin. Du gehst zu Menschen, in deren Herzen der Koran brodelt wie Wasser in einem Kupferkessel. Wenn sie dich sehen, werden sie zu dir aufblicken und sagen: „Die Gefährten Mohammeds!“ Aber rezitiere nicht viele Berichte des Gesandten Allahs (ﷺ), dann werde ich dein Partner sein
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 28
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Introduction