Sunan Ibn Madschah — Hadith #31703
Hadith #31703
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ لَمَّا تُوُفِّيَ ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِبْرَاهِيمُ بَكَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لَهُ الْمُعَزِّي - إِمَّا أَبُو بَكْرٍ وَإِمَّا عُمَرُ - أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ عَظَّمَ اللَّهَ حَقَّهُ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" تَدْمَعُ الْعَيْنُ وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ وَلاَ نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ لَوْلاَ أَنَّهُ وَعْدٌ صَادِقٌ وَمَوْعُودٌ جَامِعٌ وَأَنَّ الآخِرَ تَابِعٌ لِلأَوَّلِ لَوَجَدْنَا عَلَيْكَ يَا إِبْرَاهِيمُ أَفْضَلَ مِمَّا وَجَدْنَا وَإِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ " .
Es wurde überliefert, dass Asma‘ bint Yazid sagte: „Als Ibrahim, der Sohn des Gesandten Allahs (ﷺ), starb, weinte der Gesandte Allahs (ﷺ). Derjenige, der ihn tröstete, entweder Abu Bakr oder Umar, sagte zu ihm: „Du bist in der Tat der Beste von denen, die Allah mit dem verherrlichen, was ihm gebührt.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Das Auge weint und das Herz trauert, aber.“ Wir sagen nichts, was den Herrn verärgert. Wäre der Tod nicht etwas, das unvermeidlich für alle ist und dass sich der Letztere mit Sicherheit dem Ersteren anschließen würde, dann wären wir mehr gewesen, als wir sind, wahrlich, wir trauern um dich.‘“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 6/1589
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 6: Beerdigungen