Sunan Ibn Madschah — Hadith #32295
Hadith #32295
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ
" إِذَا تَبَايَعَ الرَّجُلاَنِ فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا وَكَانَا جَمِيعًا أَوْ يُخَيِّرْ أَحَدُهُمَا الآخَرَ فَإِنْ خَيَّرَ أَحَدُهُمَا الآخَرَ فَتَبَايَعَا عَلَى ذَلِكَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ . وَإِنْ تَفَرَّقَا بَعْدَ أَنْ تَبَايَعَا وَلَمْ يَتْرُكْ وَاحِدٌ مِنْهُمَا الْبَيْعَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ " .
Von 'Abdullah bin 'Umar wurde berichtet, dass der Gesandte Allahs sagte: „Wenn zwei Männer eine Transaktion eingehen, hat jeder von ihnen die Wahl (diese zu annullieren), solange sie sich noch nicht getrennt haben und noch zusammen sind oder einer von ihnen dem anderen die Option oder Wahl gegeben hat. Sobald er die Bedingungen des anderen akzeptiert hat, ist die Transaktion bindend. Wenn sie sich nach Abschluss der Transaktion trennen und keiner von ihnen die Transaktion rückgängig gemacht hat, ist die Transaktion bindend.“
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 12/2181
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 12: Handelsgeschäfte