Sunan Ibn Madschah — Hadith #34122
Hadith #34122
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ يَحْقِرْ أَحَدُكُمْ نَفْسَهُ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَحْقِرُ أَحَدُنَا نَفْسَهُ قَالَ " يَرَى أَمْرًا لِلَّهِ عَلَيْهِ فِيهِ مَقَالٌ ثُمَّ لاَ يَقُولُ فِيهِ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَقُولَ فِي كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ خَشْيَةُ النَّاسِ . فَيَقُولُ فَإِيَّاىَ كُنْتَ أَحَقَّ أَنْ تَخْشَى " .
Von Abu Sa’eed wurde berichtet, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Niemand von euch sollte sich selbst herabsetzen.“ Sie sagten: „O Gesandter Allahs, wie könnte sich jemand von uns herabsetzen?“ Er sagte: „Wenn er etwas sieht, worüber er um Allahs willen sprechen sollte, aber nichts sagt, wird Allah am Tag der Auferstehung zu ihm sagen: „Was hat dich daran gehindert, über dieses und jenes zu sprechen?“ Er wird sagen: „Angst vor den Menschen.“ (Allah) wird sagen: „Eher hättet ihr Mich fürchten sollen.“
Erzählt von
Abu Saeed
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 36/4008
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 36: Prüfungen
Themen:
#Mother