Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah — Hadith #47748

Sufyan ibn Waki‘ berichtete uns: Jami‘ ibn ‘Umar ibn ‘Abd al-Rahman al-‘Ijli berichtete uns, indem er uns aus seinem Buch diktierte: Ein Mann vom Stamm der Banu Tamim, ein Nachkomme von Abu Hala, dem Ehemann von Khadija, bekannt als Abu ‘Abd Allah, berichtete mir im Namen eines Sohnes von Abu Hala, der wiederum von al-Hasan ibn ‘Ali berichtete: Ich bat meinen Onkel mütterlicherseits, Hind ibn Abi Hala, der das Aussehen des Propheten (Friede sei mit ihm) beschrieb, und ich wünschte mir, er könnte mir etwas davon beschreiben, das ich mir merken könnte. Da sagte er: Der Prophet (Friede sei mit ihm) war majestätisch und würdevoll, sein Gesicht strahlend wie der Mond in der Vollmondnacht. Er war überdurchschnittlich groß und schlank. Er hatte einen großen Kopf und welliges Haar. Wenn sein Aqiqah (Opfer für ein Neugeborenes) geteilt war, teilte er sein Haar; andernfalls ließ er es nicht länger wachsen. Sein Haar, wenn es lang war, war hellhäutig, er hatte eine breite Stirn, geschwungene Augenbrauen und lange, ununterbrochene Brauen. Zwischen ihnen verlief eine Ader, die vor Zorn pochte. Er hatte eine markante Nase, und ein strahlendes Licht ging von ihm aus. Wer ihn nicht genau betrachtete, konnte meinen, er habe eine markante Nase. Er hatte einen dichten Bart, glatte Wangen, einen breiten Mund, eine Zahnlücke und eine feine Linie zwischen den Zähnen. Sein Hals war wie der einer Puppe, so klar wie Silber, von mittlerer Statur, wohlproportioniert und fest, mit einem ausgewogenen Bauch und Brustkorb, breiter Brust, breiten Schultern, großen Gelenken, strahlender Nacktheit, Haar, das wie eine Linie zwischen Brust und Nabel verlief, nackten Brüsten und Bauch bis auf diesen, behaarten Armen, Schultern und oberer Brustkorb. Lange Unterarme, breite Handflächen, raue Hände und Füße, fließende Glieder – oder, wie er sagte: fließende Glieder, hohle Sohlen, glatte Füße, Wasser perlt von ihnen ab, und wenn man es wegnimmt, verschwindet es vollständig. Er geht mit schwankendem Gang, mal sanft, mal schnell. Sein Gang wirkt, als steige er einen Hang hinab, und wenn er sich umdreht, dreht er sich ganz. Er senkt den Blick, seine Augen ruhen öfter auf dem Boden als im Himmel, sein Blick ist meist aufmerksam. Er führt seine Gefährten an und grüßt jeden, dem er begegnet.