Sahih Muslim — Hadith #9126

Imran ibn Husain berichtete: Ich war mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) auf einer Reise. Wir reisten die ganze Nacht hindurch, und als es dämmerte, legten wir uns zum Ausruhen nieder und schliefen bis zum Sonnenaufgang. Abu Bakr erwachte als Erster von uns. Wir weckten den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nicht, sondern ließen ihn von selbst erwachen. Dann erwachte Umar. Er stand neben dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) und rief laut den Takbir, bis dieser erwachte. Als er den Kopf hob, sah er den Sonnenaufgang und sagte: „Geht weiter.“ Er reiste mit uns, bis die Sonne hell schien. Er stieg von seinem Kamel und leitete uns im Morgengebet. Ein Mann jedoch blieb abseits und betete nicht mit uns. Nachdem er das Gebet beendet hatte, fragte ihn der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „O du, warum konntest du nicht mit uns beten?“ Er antwortete: „Gesandter Allahs! Ich war nicht im Zustand der rituellen Reinheit.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) befahl ihm, die rituelle Waschung (Tayammum) mit Staub zu vollziehen und das Gebet zu sprechen. Dann forderte er mich auf, sofort mit den anderen Reitern weiterzugehen, um Wasser zu suchen, da wir sehr durstig waren. Unterwegs begegneten wir einer Frau, die auf einem Kamel saß und deren Füße über zwei Ledersäcken mit Wasser hingen. Wir fragten sie: „Wie weit ist es bis zum nächsten Wasser?“ Sie antwortete: „Weit, sehr weit, sehr weit. Ihr könnt kein Wasser finden.“ Wir fragten erneut: „Wie weit ist es von eurer Familie bis zum nächsten Wasser?“ Sie antwortete: „Das ist eine Reise, die Tag und Nacht dauert.“ Wir sagten zu ihr: „Geht zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm).“ Sie fragte: „Wer ist der Gesandte Allahs?“ Wir brachten sie irgendwie zum Gesandten Allahs (ﷺ), und er fragte nach ihr. Sie erzählte ihm, wie sie es uns bereits mitgeteilt hatte, dass sie eine Witwe mit Waisenkindern sei. Er befahl, ihr Kamel niederzuknien, und gurgelte in die Öffnung ihres Lederwasserbeutels. Dann wurde das Kamel aufgerichtet, und wir vierzig durstigen Männer tranken, bis wir völlig satt waren. Wir füllten alle Lederwasserbeutel und Wasserschläuche, die wir bei uns hatten, und wuschen unsere Gefährten. Wir ließen jedoch kein Kamel trinken, und die Lederwasserbeutel drohten zu platzen. Da sagte er: „Bringt, was ihr habt.“ Wir sammelten also die Reste (von den haltbaren Lebensmitteln) und Datteln ein, packten sie in ein Bündel und sagten zu ihr: „Nimm es mit. Es ist für deine Kinder, und wisse, dass wir deinem Wasser in keiner Weise geschadet haben.“ Als sie zu ihrer Familie kam, sagte sie: „Ich habe den größten Magier unter den Menschen getroffen, oder er ist ein Prophet, wie er behauptet.“ Dann erzählte sie, was geschehen war, und Allah leitete die Menschen durch diese Frau recht. Sie bekräftigte ihren Glauben an den Islam, und so nahmen auch die Menschen den Islam an.