Sahih Muslim — Hadith #2965
Hadith #2965
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، - وَاللَّفْظُ لإِسْحَاقَ - قَالَ
عَبَّاسٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا - أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ مِسْمَارٍ، حَدَّثَنِي
عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فِي إِبِلِهِ فَجَاءَهُ ابْنُهُ عُمَرُ فَلَمَّا رَآهُ سَعْدٌ
قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الرَّاكِبِ فَنَزَلَ فَقَالَ لَهُ أَنَزَلْتَ فِي إِبِلِكَ وَغَنَمِكَ وَتَرَكْتَ النَّاسَ
يَتَنَازَعُونَ الْمُلْكَ بَيْنَهُمْ فَضَرَبَ سَعْدٌ فِي صَدْرِهِ فَقَالَ اسْكُتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله
عليه وسلم يَقُولُ
" إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِيَّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ " .
Ishaq ibn Ibrahim und Abbas ibn Abd al-Azeem erzählten uns – und die Aussprache ist für Ishaq – Abbas erzählte uns und sagte: Ishaq informierte uns – Abu Bakr al-Hanafi, Bukair ibn Mismar erzählte uns, Aamir bin Saad erzählte mir, er sagte: Sa`d bin Abi Waqqas kümmerte sich um seine Kamele, also kam sein Sohn Umar zu ihm. Als Saad ihn sah, sagte er: „Ich suche Zuflucht bei Gott vor dem Bösen dieses Reiters.“ Da stieg er hinab und sagte zu ihm: „Du bist mit deinen Kamelen und Schafen hinabgestiegen und hast das Volk zurückgelassen, um ihm das Königtum zu streiten.“ Zwischen ihnen schlug Saad sich auf die Brust und sagte: „Sei still.“ Ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen: „In der Tat liebt Gott den frommen Diener.“ „Der verborgene reiche Mann.“
Quelle
Sahih Muslim # 15/2965
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Rückzug