Mishkat al-Masabih — Hadith #49674
Hadith #49674
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فُرِضَ عَلَيْكُمُ الْحَجُّ فَحُجُّوا» فَقَالَ رَجُلٌ: أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ: " لَوْ قُلْتُ: نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ " ثُمَّ قَالَ: ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْء فدَعُوه ". رَوَاهُ مُسلم
On the authority of Abu Hurairah, he said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, addressed us and said: “O people, the Hajj has been imposed upon you, so perform the Hajj.” Then a man said: Is it common, O Messenger of God? He was silent until he said it three times, then he said: “If I had said: Yes, it would have been obligatory and you would not have been able to.” Then he said: Leave me as long as I have left you, for only those who were will have perished. before you because of their many questions and their disagreement over their prophets. So if I command you to do something, do of it as much of it as you are able, and when I forbid you to do Something, so leave it.” Narrated by Muslim
Source
Mishkat al-Masabih # 10/2505
Grade
Sahih
Category
Chapter 10: Chapter 10