मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #४९६७४
हदीस #४९६७४
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فُرِضَ عَلَيْكُمُ الْحَجُّ فَحُجُّوا» فَقَالَ رَجُلٌ: أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ: " لَوْ قُلْتُ: نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ " ثُمَّ قَالَ: ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْء فدَعُوه ". رَوَاهُ مُسلم
अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमें संबोधित किया और कहा: "हे लोगों, हज तुम पर थोपा गया है, इसलिए हज करो।" फिर एक आदमी ने कहा: क्या यह आम बात है, हे ईश्वर के दूत? वह तब तक चुप रहे जब तक कि उन्होंने इसे तीन बार नहीं कहा, फिर उन्होंने कहा: "अगर मैंने कहा होता: हाँ, तो यह अनिवार्य होता और आप ऐसा नहीं कर पाते।" फिर उस ने कहा, जब तक मैं ने तुझे छोड़ा है, तब तक मुझे छोड़ दे, क्योंकि जो थे वे ही नाश हो जाएंगे। तुम्हारे सामने उनके बहुत से प्रश्नों और उनके भविष्यवक्ताओं पर उनकी असहमति के कारण। इसलिए यदि मैं तुम्हें कुछ करने की आज्ञा दूं, तो जितना हो सके उतना करो, और जब मैं तुम्हें कुछ करने से मना करूं, तो उसे छोड़ दो। मुस्लिम द्वारा वर्णित
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # १०/२५०५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १०: अध्याय १०