Jami At-Tirmidhi — Hadith #27009
Hadith #27009
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَمَّارٍ، قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الضَّبُعُ أَصَيْدٌ هِيَ قَالَ نَعَمْ . قَالَ قُلْتُ آكُلُهَا قَالَ نَعَمْ . قَالَ قُلْتُ أَقَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَرَوَى جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عُمَرَ . وَحَدِيثُ ابْنِ جُرَيْجٍ أَصَحُّ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْمُحْرِمِ إِذَا أَصَابَ ضَبُعًا أَنَّ عَلَيْهِ الْجَزَاءَ .
Ahmad bin Mani' nous a dit, Ismail bin Ibrahim nous a dit, Ibn Jurayj nous a dit, sous l'autorité d'Abdullah bin Ubaid bin Umair, sous l'autorité d'Ibn Abu Ammar, il a dit : J'ai dit à Jabir bin Abdullah : La hyène est un jeu. Il a dit : Oui. Il a dit : je le mange. Il a dit : Oui. Il dit : J'ai dit : Le Messager l'a dit. Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Oui ». Abu Issa a dit : « Ceci est un hadith hasan et authentique. » Ali Ibn Al-Madini a dit, Yahya Ibn Sa'id a dit, et Jarir Ibn Hazim est ce hadith, donc il a dit sous l'autorité de Jabir, sous l'autorité d'Omar. Et le hadith d'Ibn Jurayj est plus authentique. C’est la parole d’Ahmad et d’Ishaq, et il faut la mettre en pratique. Le hadith, selon certaines personnes savantes, est que si une personne en état d'Ihram frappe une hyène, elle sera punie.
Rapporté par
Ibn Abi Ammar
Source
Jami At-Tirmidhi # 9/851
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Pèlerinage