Jami At-Tirmidhi — Hadith #27008

Hadith #27008
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَاسْتَقْبَلَنَا رِجْلٌ مِنْ جَرَادٍ فَجَعَلْنَا نَضْرِبُهُ بِسِيَاطِنَا وَعِصِيِّنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُوهُ فَإِنَّهُ مِنْ صَيْدِ الْبَحْرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ وَأَبُو الْمُهَزِّمِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ سُفْيَانَ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ شُعْبَةُ ‏.‏ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْمُحْرِمِ أَنْ يَصِيدَ الْجَرَادَ وَيَأْكُلَهُ وَرَأَى بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ صَدَقَةً إِذَا اصْطَادَهُ وَأَكَلَهُ ‏.‏
Abu Kurayb nous a dit, Waki` nous a dit, sous l'autorité de Hammad bin Salamah, sous l'autorité d'Abu al-Muhazam, sous l'autorité d'Abou Hurairah, il a dit : Nous sommes sortis avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, au Hajj ou à la Omra, puis un homme de sauterelles nous a rencontrés et nous avons commencé à le frapper avec nos fouets et nos bâtons. Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : "Mangez-le, car c'est du gibier marin." Abu Issa a dit : C'est un hadith étrange. Nous ne le savons que par le hadith d'Abu Al-Muhazim sous l'autorité d'Abu Hurairah. Le nom d’Abou al-Muhazim est Yazid ibn Sufyan, et Shu’bah a parlé de lui. Certaines personnes savantes ont permis l'ihram. Il chasse Les criquets et les mangent, et certains d'entre eux considéraient comme une charité lorsqu'ils les attrapaient et les mangeaient.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 9/850
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 9: Pèlerinage
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes