Jami At-Tirmidhi — Hadith #27047
Hadith #27047
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ، أَنَّ نَاسًا، مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِعَرَفَةَ فَسَأَلُوهُ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى
" الْحَجُّ عَرَفَةُ مَنْ جَاءَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ أَيَّامُ مِنًى ثَلاَثَةٌ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ " . قَالَ مُحَمَّدٌ وَزَادَ يَحْيَى وَأَرْدَفَ رَجُلاً فَنَادَى.
Muhammad bin Bashar nous a raconté, Yahya bin Saeed nous a raconté et Abd al-Rahman bin Mahdi nous ont raconté, ils ont dit, Sufyan nous a raconté, sous l'autorité de Bukayr bin Ata, sous l'autorité d'Abdul Rahman bin Yamar, que des gens, du peuple du Najd, sont venus voir le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, alors qu'il était à Arafat, et ils lui ont demandé, et il a ordonné à un appelant Il a crié : " Hajj Arafat. Celui qui vient la nuit de la prière du vendredi avant l'aube, alors le Hajj aura accompli trois jours à Mina. Celui qui se hâte pendant deux jours, alors il n'y aura aucun péché sur lui, et celui qui tarde, il n'y aura aucun péché sur lui. " Muhammad a dit, et Yahya a ajouté et a suivi un homme, alors il a appelé.
Rapporté par
Abd al-Rahman bin Ya'mar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 9/889
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Pèlerinage