Jami At-Tirmidhi — Hadith #27238
Hadith #27238
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي الشِّمَالِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَرْبَعٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ الْحَيَاءُ وَالتَّعَطُّرُ وَالسِّوَاكُ وَالنِّكَاحُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُثْمَانَ وَثَوْبَانَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي نَجِيحٍ وَجَابِرٍ وَعَكَّافٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي الشِّمَالِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ حَفْصٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ هُشَيْمٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي الشِّمَالِ وَحَدِيثُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ وَعَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ أَصَحُّ .
Sufyan bin Waki' nous a dit, Hafs bin Ghayath nous a dit, sous l'autorité d'Al-Hajjaj, sous l'autorité de Makhul, sous l'autorité d'Abu Al-Shamal, sous l'autorité d'Abu Ayyub, il a dit : Le Messager a dit : Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, « Quatre des Sunnahs des Messagers sont la pudeur, le port du parfum, le siwak et le mariage. Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Uthman Et Thuban, et Ibn Masoud, et Aisha, et Abdullah bin Amr, et Abu Najih, et Jabir, et Akkaf. Abu Issa a dit, le hadith d'Abu Ayyub est un hadith. Hassan Gharib. Mahmoud bin Khadash Al-Baghdadi nous a dit, Abbad bin Al-Awwam nous a dit, sous l'autorité d'Al-Hajjaj, sous l'autorité de Makhul, sous l'autorité d'Abu Al-Shamal, sous l'autorité de Abu Ayyub, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, semblable au hadith de Hafs. Abu Issa a dit : Ce hadith a été rapporté par Hushaym et Muhammad bin Yazid al-Wasiti. Et Abu Muawiyah et plus d'une personne, sous l'autorité d'Al-Hajjaj, sous l'autorité de Makhul, sous l'autorité d'Abu Ayyub, et ils n'y ont pas mentionné l'autorité d'Abu Al-Shamal et le hadith de Hafs bin Ghayath. Abbad bin Al-Awwam est plus correct.
Rapporté par
Abou Ayyub Al-Ansari (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 11/1080
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 11: Mariage