Jami At-Tirmidhi — Hadith #27240
Hadith #27240
حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، وَزَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَزَادَ زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ فِي حَدِيثِهِ وَقَرَأَ قَتَادَةُ : (ولقدْ أَرْسَلْنا رُسُلاً مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً ) . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى الأَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَيُقَالُ كِلاَ الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ .
Abu Hisham Al-Rifai, Zayd bin Akhzam Al-Tai et Ishaq bin Ibrahim Al-Basri nous ont dit, ils ont dit : Muadh bin Hisham nous a dit, sous l'autorité de son père, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Al-Hasan, sous l'autorité de Samurah, que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a interdit le célibat. Abu Issa a dit, et Zayd ibn Akhzam a ajouté. Dans son hadith, Qatada a récité : (Et Nous avons envoyé des messagers devant vous et leur avons désigné des épouses et des enfants.) Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité de Saad et Anas bin Malik, Aisha et Ibn Abbas. Abu Issa a dit que le hadith de Samurah est un bon et étrange hadith. Al-Ash'ath bin Abd al-Malik a rapporté ceci Le hadith est sous l'autorité d'Al-Hasan, sous l'autorité de Saad bin Hisham, sous l'autorité d'Aisha, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et ainsi de suite. On dit que les deux hadiths sont authentiques.
Rapporté par
Qatadah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 11/1082
Grade
Sahih Lighairihi
Catégorie
Chapitre 11: Mariage