Jami At-Tirmidhi — Hadith #27522
Hadith #27522
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ أَعْتَقَ سِتَّةَ أَعْبُدٍ لَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَبَلغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ قَوْلاً شَدِيدًا ثُمَّ دَعَاهُمْ فَجَزَّأَهُمْ ثُمَّ أَقْرَعَ بَيْنَهُمْ فَأَعْتَقَ اثْنَيْنِ وَأَرَقَّ أَرْبَعَةً . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ يَرَوْنَ اسْتِعْمَالَ الْقُرْعَةِ فِي هَذَا وَفِي غَيْرِهِ . وَأَمَّا بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ فَلَمْ يَرَوُا الْقُرْعَةَ وَقَالُوا يُعْتَقُ مِنْ كُلِّ عَبْدٍ الثُّلُثُ وَيُسْتَسْعَى فِي ثُلُثَىْ قِيمَتِهِ . وَأَبُو الْمُهَلَّبِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْجَرْمِيُّ وَهُوَ غَيْرُ أَبِي قِلاَبَةَ وَيُقَالُ مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو . وَأَبُو قِلاَبَةَ الْجَرْمِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ .
Qutaibah nous a raconté, Hammad bin Zaid nous a raconté, sous l'autorité d'Ayyub, sous l'autorité d'Abu Qilaba, sous l'autorité d'Abu Al-Muhallab, sous l'autorité d'Imran bin Husayn, qu'un homme, l'Ansar, a libéré six de ses serviteurs à sa mort, et qu'il n'avait d'autre propriété qu'eux. Ceci parvint au Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) et il lui dit quelque chose. Puis il les convoqua et les distribua, puis il tira au sort parmi eux et en libéra deux et asservit quatre. Cela a été rapporté de plus d’une manière sous l’autorité d’Imran ibn Husayn. Il a dit, et sous l'autorité d'Abu Hurairah. Abu Issa a dit : Le hadith d'Imran bin Husayn est un bon et authentique hadith. Et travaillez là-dessus. À Certaines personnes savantes parmi les Compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et d'autres, et c'est l'avis de Malik, Al-Shafi'i, Ahmad et Ishaq, voient l'usage du tirage au sort. Dans ce domaine et dans d’autres. Quant à certains des gens de science des habitants de Kufa et d'autres, ils n'ont pas vu la loterie et ont dit qu'il serait libéré de tout. Abdul-Rahman bin Amr Al-Jurmi, et il n'est pas Abu Qilabah. Il s’appelle Muawiyah bin Amr et Abu Qalabah Al-Jarmi s’appelle Abdullah bin Zaid.
Rapporté par
Imran bin Husain (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 15/1364
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 15: Jugements