Jami At-Tirmidhi — Hadith #26566

Hadith #26566
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى الْمُلَقَّبُ، مَرْدَوَيْهِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ رَافِعٍ، وَبَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ، أَخْبَرَاهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَحْدَثَ - يَعْنِي الرَّجُلَ - وَقَدْ جَلَسَ فِي آخِرِ صَلاَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ فَقَدْ جَازَتْ صَلاَتُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَقَدِ اضْطَرَبُوا فِي إِسْنَادِهِ ‏.‏ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا ‏.‏ قَالُوا إِذَا جَلَسَ مِقْدَارَ التَّشَهُّدِ وَأَحْدَثَ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلاَتُهُ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا أَحْدَثَ قَبْلَ أَنْ يَتَشَهَّدَ وَقَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ أَعَادَ الصَّلاَةَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ ‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ إِذَا لَمْ يَتَشَهَّدْ وَسَلَّمَ أَجْزَأَهُ لِقَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ ‏"‏ وَالتَّشَهُّدُ أَهْوَنُ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي اثْنَتَيْنِ فَمَضَى فِي صَلاَتِهِ وَلَمْ يَتَشَهَّدْ ‏.‏ وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ إِذَا تَشَهَّدَ وَلَمْ يُسَلِّمْ أَجْزَأَهُ ‏.‏ وَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ حِينَ عَلَّمَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم التَّشَهُّدَ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا فَرَغْتَ مِنْ هَذَا فَقَدْ قَضَيْتَ مَا عَلَيْكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ هُوَ الإِفْرِيقِيُّ وَقَدْ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ مِنْهُمْ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ‏.‏
Ahmad bin Muhammad bin Musa, surnommé Mardawayh, nous l'a dit. Ibn al-Moubarak nous a dit, Abd al-Rahman bin Ziyad bin Anam nous a dit, qu'Abd al-Rahman bin Rafi' et Bakr bin Sawada lui ont dit sous l'autorité d'Abdullah bin Amr. Il dit : « Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. » S'il - c'est-à-dire l'homme - rompt le jeûne et s'assoit à la fin de sa prière avant de dire le salut, alors sa prière est autorisée. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith. Sa chaîne de transmission n’est pas si solide, et ils ont été perturbés dans sa chaîne de transmission. Certains savants partageaient ce point de vue. Ils dirent : « S’il s’asseyait pendant un certain temps de Tashahhud Et il parla avant de dire le salut, puis sa prière fut achevée. Certains savants ont dit que s'il parlait avant de réciter le tashahhud et avant de dire la salutation, il répétait la prière. C’est l’opinion d’Al-Shafi’i. Et Ahmad a dit : « S’il ne récite pas le tashahhud et ne dit pas le salaam, cela suffit, sur la base des paroles du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui », et son analyse. "Le tashahhud est plus facile. Le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, s'est levé dans deux prières et a continué sa prière sans réciter le tashahhud. Et Ishaq bin Ibrahim a dit : Il a récité le tashahhud mais n'a pas dit le tashahhud. Il a utilisé comme preuve le hadith d'Ibn Masoud lorsque le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui a enseigné le tashahhud et a dit : Si vous en avez fini avec cela, alors vous avez rempli ce que vous deviez. Abu Issa et Abd al-Rahman bin Ziyad bin Anam ont dit : « C'est lui l'Africain. » Certains érudits du hadith le considéraient comme faible, notamment Yahya bin Saeed Al-Qattan et Ahmad bin Hanbal.
Rapporté par
Abdullah Ibin Amr (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/408
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 2: Prière
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes