जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७५२२
हदीस #२७५२२
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ أَعْتَقَ سِتَّةَ أَعْبُدٍ لَهُ عِنْدَ مَوْتِهِ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَبَلغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ قَوْلاً شَدِيدًا ثُمَّ دَعَاهُمْ فَجَزَّأَهُمْ ثُمَّ أَقْرَعَ بَيْنَهُمْ فَأَعْتَقَ اثْنَيْنِ وَأَرَقَّ أَرْبَعَةً . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ يَرَوْنَ اسْتِعْمَالَ الْقُرْعَةِ فِي هَذَا وَفِي غَيْرِهِ . وَأَمَّا بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ فَلَمْ يَرَوُا الْقُرْعَةَ وَقَالُوا يُعْتَقُ مِنْ كُلِّ عَبْدٍ الثُّلُثُ وَيُسْتَسْعَى فِي ثُلُثَىْ قِيمَتِهِ . وَأَبُو الْمُهَلَّبِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْجَرْمِيُّ وَهُوَ غَيْرُ أَبِي قِلاَبَةَ وَيُقَالُ مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو . وَأَبُو قِلاَبَةَ الْجَرْمِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ .
क़ुतैबा ने हमें बताया, हम्माद बिन ज़ैद ने हमें अय्यूब के अधिकार पर, अबू किलाबा के अधिकार पर, अबू अल-मुहल्लाब के अधिकार पर, इमरान बिन हुसैन के अधिकार पर बताया, कि एक आदमी, अंसार ने अपनी मृत्यु पर अपने छह नौकरों को मुक्त कर दिया, और उनके पास उनके अलावा कोई संपत्ति नहीं थी। यह बात पैगम्बर तक पहुंची, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उन्होंने उनसे कुछ कहा। फिर उस ने उनको बुलवाकर बांट दिया, फिर उन पर चिट्ठी डाली, और दो को स्वतंत्र कर दिया, और चार को दास बना लिया। इसे इमरान इब्न हुसैन के अधिकार पर एक से अधिक तरीकों से सुनाया गया था। उन्होंने कहा, और अबू हुरैरा के अधिकार पर. अबू इस्सा ने कहा: इमरान बिन हुसैन की हदीस एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। और इस पर काम करें. पर पैगंबर के साथियों के बीच ज्ञान के कुछ लोग, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य, और यह मलिक, अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक का दृष्टिकोण है, बहुत से उपयोग देखें। इसमें और अन्य मामलों में. जहाँ तक कूफ़े वालों और बाक़ी लोगों में से कुछ ज्ञानी लोगों की बात है तो उन्होंने लाटरी नहीं देखी और कहा कि उसे सब से आज़ाद कर दिया जाएगा। अब्दुल-रहमान बिन अम्र अल-जुर्मी, और वह अबू क़िलाबा नहीं है। उन्हें मुआविया बिन अम्र कहा जाता है, और अबू क़लाबा अल-जरमी का नाम अब्दुल्ला बिन ज़ैद है।
वर्णनकर्ता
इमरान बिन हुसैन (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १५/१३६४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: निर्णय