Jami At-Tirmidhi — Hadith #27694
Hadith #27694
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَذَرَتِ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ، إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فَسُئِلَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ
" إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْيِهَا مُرُوهَا فَلْتَرْكَبْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا نَذَرَتِ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ شَاةً .
Abd al-Quddus ibn Muhammad al-Attar al-Basri nous a raconté, Amr ibn Asim nous a raconté, sous l'autorité d'Imran al-Qattan, sous l'autorité de Humaid, sous l'autorité d'Anas, il a dit : J'ai juré qu'une femme devait marcher jusqu'à la Maison de Dieu. Le Prophète de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a été interrogé à ce sujet et il a répondu : « En effet, Dieu est libre de sa marche. » Dis-lui et laisse-la monter. Il a dit, et sous l'autorité d'Abu Hurairah, d'Uqba bin Amir et d'Ibn Abbas. Abou Issa a dit : Hadith d'Anas. Hadith. C'est bon, vrai et étrange à cet égard. C'est ce que disent certaines personnes savantes, et ils disent que si une femme jure de marcher, qu'elle monte à cheval. Et pour offrir un mouton en cadeau...
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 20/1536
Grade
Hasan Sahih
Catégorie
Chapitre 20: Vœux et Serments