Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27694
Hadith #27694
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَذَرَتِ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ، إِلَى بَيْتِ اللَّهِ فَسُئِلَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ
" إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ مَشْيِهَا مُرُوهَا فَلْتَرْكَبْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا إِذَا نَذَرَتِ امْرَأَةٌ أَنْ تَمْشِيَ فَلْتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ شَاةً .
Abd al-Quddus ibn Muhammad al-Attar al-Basri erzählte uns, Amr ibn Asim erzählte uns, auf die Autorität von Imran al-Qattan, auf die Autorität von Humaid, auf die Autorität von Anas, er sagte: „Ich schwor, dass eine Frau zum Haus Gottes gehen sollte.“ Der Prophet Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, wurde danach gefragt und er sagte: „In der Tat ist Gott frei von ihrem Wandel.“ Sag es ihr und lass sie mitfahren.“ Er sagte, und auf die Autorität von Abu Hurairah, Uqba bin Amir und Ibn Abbas. Abu Issa sagte: Hadith von Anas. Hadith. In dieser Hinsicht ist es gut, wahr und seltsam. Dies wird nach Ansicht einiger Wissender in die Tat umgesetzt, und sie sagen, wenn eine Frau schwört zu gehen, lass sie reiten Und ein Schaf zu verschenken...
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 20/1536
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 20: Gelübde und Eide