Jami At-Tirmidhi — Hadith #28039
Hadith #28039
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ، عَنِ الْجَارُودِ بْنِ الْمُعَلَّى، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ . وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنِ الْجَارُودِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنِ الْجَارُودِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرْقُ النَّارِ " . وَالْجَارُودُ هُوَ ابْنُ الْمُعَلَّى الْعَبْدِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَيُقَالُ الْجَارُودُ بْنُ الْعَلاَءِ أَيْضًا وَالصَّحِيحُ ابْنُ الْمُعَلَّى .
Humayd bin Masada nous a raconté, Khalid bin Al-Harith nous a raconté, sous l'autorité de Saeed, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Abou Muslim Al-Jadhimi, sous l'autorité d'Al-Jaroud bin Al-Mu'alla, que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a interdit de boire debout. Il a dit, et sous l'autorité d'Abu Sa'id, Abu Hurairah et Anas. » A dit Abou Issa. C'est un hadith étrange et bon. Et ainsi plus d'une personne a rapporté ce hadith, sous l'autorité de Sa`id, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Abou Muslim, sous l'autorité d'al-Jaroud, sous l'autorité du Prophète, que la paix et la bénédiction soient sur lui. Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il a été rapporté sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité de Yazid ibn Abdullah ibn al-Shakhir, sous l'autorité d'Abou Muslim, sous l'autorité d'al-Jaroud, que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : "L'égarement d'un musulman est la combustion d'un feu." Al-Jaroud est le fils d'Al-Mu'la Al-Abdi, le compagnon du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il est également appelé Al-Jaroud bin Al-Ala. L'authentique est Ibn al-Mu'alla
Rapporté par
al-Jarud bin al-Ala (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 26/1881
Grade
Sahih Lighairihi
Catégorie
Chapitre 26: Boissons