Jami At-Tirmidhi — Hadith #28556
Hadith #28556
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلاَءً قَالَ
" الأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الأَمْثَلُ فَالأَمْثَلُ فَيُبْتَلَى الرَّجُلُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَإِنْ كَانَ دِينُهُ صُلْبًا اشْتَدَّ بَلاَؤُهُ وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ ابْتُلِيَ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَمَا يَبْرَحُ الْبَلاَءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَتْرُكَهُ يَمْشِي عَلَى الأَرْضِ مَا عَلَيْهِ خَطِيئَةٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأُخْتِ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً قَالَ الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ.
Qutaibah nous a raconté, Hammad bin Zaid nous a raconté, sous l'autorité d'Asim bin Bahdala, sous l'autorité de Musab bin Saad, sous l'autorité de son père, il a dit, j'ai dit, Ô Messager de Dieu, quels gens sont les plus gravement affligés. Il a dit : "Les prophètes, puis les suivants, puis les suivants. Ensuite, l'homme sera testé selon sa religion. Si sa religion est solide, elle deviendra plus forte." Son affliction, même s'il y a de la tendresse dans sa religion, sera affligée selon sa religion. L'affliction ne quittera pas le serviteur jusqu'à ce qu'il le laisse marcher sur la terre comme il est sur lui. Un péché. Abu Issa a dit : « C'est un bon et authentique hadith. Sous l'autorité d'Abou Hurairah et de la sœur de Hudhayfah ibn al-Yaman, le Prophète Il a prié Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. On lui a demandé quelles personnes étaient les plus touchées. Les prophètes ont dit, puis l'exemple, et l'exemple.
Rapporté par
Moussab Bin Sad (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 36/2398
Grade
Hasan Sahih
Catégorie
Chapitre 36: Ascétisme