Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28556
Hadith #28556
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلاَءً قَالَ
" الأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الأَمْثَلُ فَالأَمْثَلُ فَيُبْتَلَى الرَّجُلُ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَإِنْ كَانَ دِينُهُ صُلْبًا اشْتَدَّ بَلاَؤُهُ وَإِنْ كَانَ فِي دِينِهِ رِقَّةٌ ابْتُلِيَ عَلَى حَسَبِ دِينِهِ فَمَا يَبْرَحُ الْبَلاَءُ بِالْعَبْدِ حَتَّى يَتْرُكَهُ يَمْشِي عَلَى الأَرْضِ مَا عَلَيْهِ خَطِيئَةٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأُخْتِ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ النَّاسِ أَشَدُّ بَلَاءً قَالَ الْأَنْبِيَاءُ ثُمَّ الْأَمْثَلُ فَالْأَمْثَلُ.
Qutaibah erzählte uns, Hammad bin Zaid erzählte uns, auf die Autorität von Asim bin Bahdala, auf die Autorität von Musab bin Saad, auf die Autorität seines Vaters, er sagte: Ich sagte, oh Gesandter Gottes, welche Menschen sind schwerer betroffen. Er sagte: „Die Propheten, dann der nächste, dann der nächste. Dann wird der Mann entsprechend seiner Religion geprüft. Wenn seine Religion solide ist, wird sie stärker.“ Sein Leid, auch wenn Zärtlichkeit in seiner Religion vorhanden ist, wird gemäß seiner Religion getrübt. Das Leid wird den Diener nicht verlassen, bis er ihn auf der Erde wandeln lässt, so wie er auf ihm ist. Eine Sünde.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter und authentischer Hadith. Auf die Autorität von Abu Hurairah und der Schwester von Hudhayfah ibn al-Yaman, dem Propheten, betete er Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er wurde gefragt, welche Menschen am stärksten betroffen seien. Die Propheten sagten, dann das Beispiel und das Beispiel.
Erzählt von
Musab Bin Sad (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 36/2398
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 36: Askese