Jami At-Tirmidhi — Hadith #28700
Hadith #28700
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا الْكَوْثَرُ قَالَ " ذَاكَ نَهْرٌ أَعْطَانِيهِ اللَّهُ يَعْنِي فِي الْجَنَّةِ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ فِيهَا طَيْرٌ أَعْنَاقُهَا كَأَعْنَاقِ الْجُزُرِ " . قَالَ عُمَرُ إِنَّ هَذِهِ لَنَاعِمَةٌ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَكَلَتُهَا أَنْعَمُ مِنْهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ هُوَ ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ قَدْ رَوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ .
Abdullah bin Humaid nous a dit, Abdullah bin Maslamah nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Abdullah bin Muslim, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Anas bin Malik a dit : « On a demandé au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ce qu'est Al-Kawthar. Il dit : "C'est une rivière que Dieu m'a donnée. Je veux dire, au Paradis, elle est plus blanche que le lait." Et plus doux que le miel, il y a des oiseaux dont le cou est comme le cou d'une carotte. Omar a dit : « Ceux-ci sont doux. » Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit. "Je l'ai mangé plus doux que ça." Abu Issa a dit : « C'est un bon hadith. Muhammad bin Abdullah bin Muslim est le neveu d'Ibn Shihab. Al-Zuhri et Abdullah bin Muslim ont rapporté sous l'autorité d'Ibn Umar et d'Anas bin Malik.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 38/2542
Grade
Hasan Sahih
Catégorie
Chapitre 38: Paradis