Jami At-Tirmidhi — Hadith #29056
Hadith #29056
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ مَيْمُونٍ أَبُو سَهْلٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَرَأَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَتَىْ مَرَّةٍ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) مُحِيَ عَنْهُ ذُنُوبُ خَمْسِينَ سَنَةً إِلاَّ أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ دَيْنٌ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ عَلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ عَلَى يَمِينِهِ ثُمَّ قَرَأَْ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) مِئَةَ مَرَّةٍ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يَقُولُ لَهُ الرَّبُّ يَا عَبْدِي ادْخُلْ عَلَى يَمِينِكَ الْجَنَّةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَيْضًا عَنْ ثَابِتٍ .
Muhammad bin Marzuq Al-Basri nous a dit, il a dit : Hatim bin Maymun Abu Sahl nous a dit, sous l'autorité de Thabit Al-Bunani, sous l'autorité d'Anas bin Malik, sous l'autorité du Prophète que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, il a dit : « Celui qui récite (Qul Huwa Allahu Ahad) deux cents fois par jour, les péchés de cinquante ans seront effacés de lui, à moins que Il a une dette. Et avec cette chaîne de transmission sous l’autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, il a dit : « Celui qui veut dormir sur son lit, dort à sa droite, puis récite (Qul Il est Dieu, Un) cent fois, et quand le Jour de la Résurrection viendra, le Seigneur lui dira : « Ô mon serviteur, entre au Paradis par ta droite. » » dit-il. Abu Issa Il s'agit d'un étrange hadith issu d'un hadith de Thabit sous l'autorité d'Anas, et ce hadith a été rapporté d'une autre direction également sous l'autorité de Thabit.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 45/2898
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 45: Vertus du Coran