Jami At-Tirmidhi — Hadith #29253
Hadith #29253
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ غُطَيْفِ بْنِ أَعْيَنَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَفِي عُنُقِي صَلِيبٌ مِنْ ذَهَبٍ . فَقَالَ " يَا عَدِيُّ اطْرَحْ عَنْكَ هَذَا الْوَثَنَ " . وَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ فِي سُورَةِ بَرَاءَةََ : ( اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ ) قَالَ " أَمَا إِنَّهُمْ لَمْ يَكُونُوا يَعْبُدُونَهُمْ وَلَكِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا أَحَلُّوا لَهُمْ شَيْئًا اسْتَحَلُّوهُ وَإِذَا حَرَّمُوا عَلَيْهِمْ شَيْئًا حَرَّمُوهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ . وَغُطَيْفُ بْنُ أَعْيَنَ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ فِي الْحَدِيثِ .
Al-Hussein bin Yazid Al-Kufi nous a dit, Abd al-Salam bin Harb nous a dit, sous l'autorité de Ghaytif bin Ayn, sous l'autorité de Mus'ab bin Saad, sous l'autorité d'Adi bin Hatim, Il a dit : " Je suis venu vers le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avec une croix d'or autour du cou. Il a dit : " Ô Uday, rejette cette idole. " Et je l'ai entendu. " On le lit dans la sourate Bara'ah : (Ils prenaient leurs rabbins et leurs moines comme seigneurs en dehors de Dieu.) Il a dit : « Mais ils ne l'étaient pas. Ils les adoraient, mais s'ils leur rendaient quelque chose de licite, ils le rendaient licite, et s'ils leur rendaient quelque chose d'interdit, ils le leur rendaient illégal. Abu Issa a dit ce hadith. C'est étrange et nous ne le savons que par le hadith d'Abd al-Salam ibn Harb. Ghutayf ibn Ayan n'est pas bien connu dans les hadiths.
Rapporté par
Adi bin Hatim (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3095
Grade
Hasan
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse
Sujets:
#Mother