جامع ترمذی — حدیث #۲۹۲۵۳
حدیث #۲۹۲۵۳
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ يَزِيدَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ غُطَيْفِ بْنِ أَعْيَنَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَفِي عُنُقِي صَلِيبٌ مِنْ ذَهَبٍ . فَقَالَ " يَا عَدِيُّ اطْرَحْ عَنْكَ هَذَا الْوَثَنَ " . وَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ فِي سُورَةِ بَرَاءَةََ : ( اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ ) قَالَ " أَمَا إِنَّهُمْ لَمْ يَكُونُوا يَعْبُدُونَهُمْ وَلَكِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا أَحَلُّوا لَهُمْ شَيْئًا اسْتَحَلُّوهُ وَإِذَا حَرَّمُوا عَلَيْهِمْ شَيْئًا حَرَّمُوهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ . وَغُطَيْفُ بْنُ أَعْيَنَ لَيْسَ بِمَعْرُوفٍ فِي الْحَدِيثِ .
ہم سے حسین بن یزید الکوفی نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالسلام بن حرب نے بیان کیا، وہ غطیف بن عیین سے، وہ مصعب بن سعد سے، انہوں نے عدی بن حاتم سے، انہوں نے کہا کہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سونے کی صلیب کے ارد گرد ڈالا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” اور میں نے اسے سنا۔ سورہ براء میں پڑھا ہے: (انہوں نے خدا کے سوا اپنے علماء اور راہبوں کو اپنا رب بنا لیا) آپ نے فرمایا: لیکن وہ ان کی پرستش نہیں کرتے تھے، لیکن اگر انہوں نے ان کے لیے کوئی چیز حلال کی تو اسے حلال کر دیا، اور اگر انہوں نے ان کے لیے کوئی چیز حرام کی تو اس کو حرام کر دیا۔ ابو عیسیٰ نے یہ حدیث بیان کی ہے۔ یہ عجیب ہے اور ہم اسے عبد السلام بن حرب کی حدیث کے علاوہ نہیں جانتے۔ غطیف ابن عیان حدیث میں معروف نہیں ہے۔
راوی
عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۰۹۵
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر
موضوعات:
#Mother