Jami At-Tirmidhi — Hadith #29312
Hadith #29312
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي سَعْدِ بْنِ أَبِي فَضَالَةَ الأَنْصَارِيِّ، وَكَانَ، مِنَ الصَّحَابَةِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِذَا جَمَعَ اللَّهُ النَّاسَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ لِيَوْمٍ لاَ رَيْبَ فِيهِ نَادَى مُنَادٍ مَنْ كَانَ أَشْرَكَ فِي عَمَلٍ عَمِلَهُ لِلَّهِ أَحَدًا فَلْيَطْلُبْ ثَوَابَهُ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ .
Muhammad bin Bashar et plusieurs personnes nous l’ont dit. Ils ont dit, Muhammad bin Bakr al-Barsani nous a dit, sous l'autorité d'Abd al-Hamid bin Jaafar, mon père m'a dit, sous l'autorité d'Ibn Mina, sous l'autorité d'Abou Saad bin Abi Fadalah Al-Ansari, qui était l'un des compagnons, qui a dit : J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire : "Quand Dieu rassemblera le peuple pour le Jour de la Résurrection, jour sur lequel il n'y a aucun doute, un héraut criera : Celui qui s'est joint à une œuvre qu'il a faite pour Dieu, qu'il demande sa récompense." D’un autre que Dieu, car Dieu est libre de partenaires du polythéisme. Abu Issa a déclaré : « C'est un bon et étrange hadith. Nous ne le savons que par Le hadith de Muhammad bin Bakr.
Rapporté par
Abd al-Hamid ibn Ja'far (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3154
Grade
Hasan
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse