Jami At-Tirmidhi — Hadith #29584
Hadith #29584
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ قَالَ - يَعْنِي إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ - بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ . يُقَالُ لَهُ كُفِيتَ وَوُقِيتَ . وَتَنَحَّى عَنْهُ الشَّيْطَانُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Saeed bin Yahya bin Saeed l'Omayyade nous a dit, mon père nous a dit, Ibn Jurayj nous a dit, sous l'autorité d'Ishaq bin Abdullah bin Abi Talha, sous l'autorité d'Anas Ibn Malik, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Celui qui dit - c'est-à-dire, quand il quitte sa maison - Au nom de Dieu, j'ai confiance en Dieu, il n'y a pas de pouvoir. Il n’y a de force qu’en Dieu. On lui dira : « Tu es suffisant et tu es protégé. » Et Satan se détourna de lui. Abu Issa a dit : C'est un bon hadith, authentique et étrange. Nous ne le connaissons que sous cet angle.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3426
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 48: Invocations
Sujets:
#Mother