Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29584
Hadis #29584
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ قَالَ - يَعْنِي إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ - بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ . يُقَالُ لَهُ كُفِيتَ وَوُقِيتَ . وَتَنَحَّى عَنْهُ الشَّيْطَانُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Bize Emevi Saeed bin Yahya bin Saeed anlattı, babam anlattı, İbn Cüreyc bize İshak bin Abdullah bin Ebi Talha'dan, Allah'ın Elçisi Enes ibn Malik'ten rivayetle şöyle dedi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Kim - yani evinden çıktığında - Allah adına, Allah'a güveniyorum - derse, hiçbir güç yoktur." Allah'tan başka kuvvet yoktur. Ona: "Sen yetersin ve sen korunuyorsun" denilir. Şeytan da ondan yüz çevirdi. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel, sahih ve garip bir hadistir. Onu ancak bu açıdan tanıyoruz.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3426
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar
Konular:
#Mother