جامع ترمذی — حدیث #۲۹۵۸۴
حدیث #۲۹۵۸۴
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ قَالَ - يَعْنِي إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ - بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ . يُقَالُ لَهُ كُفِيتَ وَوُقِيتَ . وَتَنَحَّى عَنْهُ الشَّيْطَانُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
ہم سے سعید بن یحییٰ بن سعید بنی امیہ نے بیان کیا، کہا ہم سے میرے والد نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن جریج نے بیان کیا، وہ اسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ سے، وہ انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے کہا - یعنی جب وہ خدا کے نام پر بھروسہ کرے تو اس کے گھر میں کوئی طاقت نہیں ہے۔ اللہ کے سوا کوئی طاقت نہیں۔ اس سے کہا جائے گا: تو کافی ہے اور تیری حفاظت ہے۔ اور شیطان اس سے منہ موڑ گیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اچھی، صحیح اور عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے صرف اس نقطہ نظر سے جانتے ہیں۔
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۴۲۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا
موضوعات:
#Mother