Jami At-Tirmidhi — Hadith #29684
Hadith #29684
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنْ أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ طَاهِرًا يَذْكُرُ اللَّهَ حَتَّى يُدْرِكَهُ النُّعَاسُ لَمْ يَنْقَلِبْ سَاعَةً مِنَ اللَّيْلِ يَسْأَلُ اللَّهَ شَيْئًا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ إِلاَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ إِيَّاهُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Al-Hasan bin Arafa nous a dit, Ismail bin Ayyash nous a dit, sous l'autorité d'Abdullah bin Abdul Rahman bin Abi Hussein, sous l'autorité de Shahr bin Hawshab, sous l'autorité d'Abou Umamah Al-Bahili, a dit : J'ai entendu le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, dire : « Celui qui se couche dans un état pur, se souvient de Dieu jusqu'à ce qu'Il l'atteigne. La somnolence ne survient pas pendant une heure de la nuit, demandant à Dieu quelque chose du bien de ce monde ou de l'au-delà, mais Dieu le lui donne. Il a dit : C'est un bon hadith. Étrange. Cela a également été rapporté sous l'autorité de Shahr ibn Hawshab, sous l'autorité d'Abou Dhabiya, sous l'autorité d'Amr ibn Absa, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Rapporté par
Abou 'Umamah al-Bahili (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3526
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 48: Invocations