Jami At-Tirmidhi — Hadith #29685

Hadith #29685
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الْوَرْدِ، عَنِ اللَّجْلاَجِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً يَدْعُو يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَمَامَ النِّعْمَةِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَىُّ شَيْءٍ تَمَامُ النِّعْمَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ دَعْوَةٌ دَعَوْتُ بِهَا أَرْجُو بِهَا الْخَيْرَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّ مِنْ تَمَامِ النِّعْمَةِ دُخُولَ الْجَنَّةِ وَالْفَوْزَ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏ وَسَمِعَ رَجُلاً وَهُوَ يَقُولُ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ فَقَالَ ‏"‏ قَدِ اسْتُجِيبَ لَكَ فَسَلْ ‏"‏ ‏.‏ وَسَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّبْرَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ سَأَلْتَ اللَّهَ الْبَلاَءَ فَسَلْهُ الْعَافِيَةَ ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏
Mahmoud bin Ghaylan nous a raconté, Waki' nous a raconté, Sufyan nous a raconté, sous l'autorité d'Al-Jariri, sous l'autorité d'Abu Al-Ward, sous l'autorité d'Al-Lajlaj, sous l'autorité de Muadh bin Jabal, il a dit. Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a entendu un homme prier et dire : « Ô Dieu, je te demande la bénédiction parfaite. Il a dit : « Tout est une bénédiction parfaite. » Il dit : « J’ai fait une supplication dans l’espoir du bien. » Il a dit : « Car parmi l’accomplissement d’une bénédiction, il y a l’entrée au Paradis et la sortie de l’Enfer. » Et il entendit un homme dire : Ô possesseur de gloire et d'honneur, et il dit : « Je t'ai répondu, alors demande. » Et le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) entendit un homme dire : Oh mon Dieu, je te demande de la patience. Il a dit : « J’ai demandé à Dieu l’affliction, alors demande-lui le bien-être. » Ahmad bin Mani nous l’a dit, Ismail nous l’a dit. Ibn Ibrahim, sous l'autorité d'Al-Jariri, avec cette chaîne de transmission qui lui ressemble. Abu Issa a dit qu'il s'agissait d'un hadith hasan.
Rapporté par
Mu'adh bin Jabal (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3527
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 48: Invocations
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes